本文
フエ市人民委員会 ホワン・ハイ・ミン人民委員長から第2弾の感謝状をいただきました
概要
本市の友好都市であるフエ市は、9月18日にベトナム社会主義共和国を襲った台風11号(ノウル)災害に見舞われました。本市といたしましては、第1弾の支援として市長・議長連名によるお見舞い状を送付するとともに、市長、副市長、市議会議員団、西条市役所石鎚会(市管理職)から義援金を送金しました。
その後、フエ市では政府と市民が一丸となり復旧活動にご尽力されておりましたが、 10月7日からの集中豪雨、また相次ぐ台風上陸により、再度、甚大な被害に見舞われております。本市といたしましては、第2弾の支援として10月14日に市長・議長連名によるお見舞い状を再度送付したところです。
このたび、第2弾のフエ市人民委員会 ホワン・ハイ・ミン人民委員長から感謝状をいただきましたのでご紹介いたします。
なお、フエ市の1日も早い復興復旧に向けた支援を行うため、市役所本庁および各総合支所に募金箱を設置しておりますので、改めまして市民の皆さんのあたたかいご協力をお願いします。
フエ市人民委員会委員長感謝状(2020年10月26日)【ベトナム語・英語】 [PDFファイル/895KB]
(参考)フエ市人民委員会委員長感謝状【日本語翻訳】 [PDFファイル/249KB]
募金箱の設置
設置期間 令和2年10月5日(月曜日)~11月30日(月曜日)
設置時間 午前8時30分~午後5時00分まで
設置場所 西条市役所本庁1階、東予総合支所1階、丹原総合支所1階、小松総合支所1階
その他 物資つきましては、取扱いできません。
お問合せ先
西条市 産業経済部 観光振興課 国際交流推進室
担当者:渡邊、友澤 TEL:0897-56-5151(内線2566・2569)直通:0897-52-1206